Артикли с одиночными островами
В английском языке артикли с названиями островов отсутствуют.
Названия одиночных островов:
- Madagaskar (island) - остров Мадагаскар, Malta - Мальта, Cuba island - остров Куба, Sardinia - Сардиния,
Cyprus - Кипр, South Island - Южный остров, Corsica - Корсика, Sicily - Сицилия, Haiti - Гаити, Easter Island - остров Пасхи
Но если вы видите в самом названии острова предлог of, то the добавляем. Как правило, в подобных названиях на первом месте стоит само слово остров, а только потом следует название этого острова.
Названия одиночных островов с of:
The Isle of Man - остров Мэнр
the Isle of Wight - остров Уайт
the Island of Madeira - остров Мадейра
the Island of Okinawa - остров Окинава, но Okinawa, Okinawa island
Артикли с группами островов
Если речь идет не про единичный остров, а про целую группу островов, то тогда the перед названием уже появляется. Обратите внимание, если группа островов – на конце –S!
Примеры использования:
The Virgin Islands - Виргинские острова
The Bahamas - Багамы
The Canaries - Канары
The British Isles - Британские острова
Артикли с полуостровами
Peninusua – полуостров. Будем ли мы использовать с ним артикль как с одиночными островами? И да, и нет.
Там, где пенинсьюла, ставим the. Если его нет, то тогда the не используем.
Примеры использования:
The Balkan peninusla - Балканский полуостров
The Kola peninsula - Кольский полуостров
The Arabian peninsula - Аравийский полуостров
Kamchatka - the Kamchatka peninsula
